18 de febrero de 2007

Einar Turkowski

recibe el premio Daniel Gil



Los Premios Daniel Gil de Diseño Editorial reivindican a los profesionales del diseño gráfico y la ilustración, así como a las editoriales que apuestan por enriquecer la cultura visual de los lectores.

En la presente edición
Einar Turkowski ha sido premiado por sus ilustraciones del libro Estaba oscuro y sospechosamente tranquilo, publicado en abril de 2007 por Libros del Zorro Rojo.

Este joven ilustrador alemán, que en 2007 ya obtuvo el Gran Premio en la prestigiosa Bienal de Ilustración de Bratislava, ha recibido personalmente la distinción durante la ceremonia celebrada ayer en el Museo Reina Sofía de Madrid.

Estos galardones nacieron en 2003 como homenaje a Daniel Gil, autor –entre otras– de las míticas portadas de la colección de bolsillo de Alianza Editorial durante más de treinta años y uno de los pilares del diseño gráfico español.

Libros del Zorro Rojo ha recibido también la siguiente distinción: Diploma de Ilustración: Drácula, de Luis Scafati.

http://www.visual.gi/danielgil/default.html

15 de febrero de 2007

Mención de honor para Santiago

BolognaRagazzi Award 2008


Santiago
, de Federico García Lorca, ilustrado por Javier Zabala, ha obtenido una Mención de Honor en la categoría Poesía.

El jurado de la Feria del libro infantil de Bologna, integrado por Antonio Faeti, Dorothée Charles y Manuel Estrada, ha declarado:«En Santiago, el ilustrador demuestra una honda comprensión de estos famosos versos. Sus imágenes transcriben visualmente la cadencia de las palabras del poeta. Usando una profusión de signos y referencias en una mixtura poco convencional de estilos y materiales, el ilustrador comunica la sensación de la tierra, los árboles, los atuendos, los hechos. Árboles, casas y gente forman un ambiente visual ante el cual el magnífico poema destaca por sí mismo. El diseño y la ilustración ambientan la escena de cada estrofa. El libro se propone, con éxito, unir dos disciplinas del arte en un único trabajo artístico. El ilimitado estilo del artista se adapta con naturalidad a los versos revelando nuevos significados y nuevas profundidades».http://www.bookfair.bolognafiere.it