26 de septiembre de 2013

La esperanza es una niña que vende fruta

Amrita Das















Desde hace unos cuantos años, el rol de la mujer en los personajes de la literatura infantil y juvenil es objeto de debate y reflexión. De esto se han ocupado la corriente feminista de la crítica, los estudios de la mujer o los estudios culturales. Nuevas voces han analizado también la literatura escrita por mujeres. Lo cierto es que siempre que se aborda la cuestión de género, hay conceptos que surgen de forma natural: rol, transformación social, relaciones de poder, contexto histórico, espacio íntimo...




























El libro de Amrita Das permite acercarse a la mujer desde cualquiera de estas ópticas. Su texto abraza al lector desde la calidez de su escritura y lo envuelve en una historia que pareciera ser susurrada al oído. Desde la sencillez de su narración a la elegancia de sus ilustraciones, viajamos a la India para preguntarnos sobre nuestra propia realidad.

Así, la dulce voz protagonista nos toma de la mano para realizar un recorrido por el papel y la situación de la mujer a través de preguntas que trascienden las fronteras. Sin embargo, La esperanza es una niña que vende fruta va más allá. Lejos de miradas compasivas, transforma una situación de vulnerabilidad en una reflexión sobre la fortaleza y la necesidad de sacarle el máximo partido a la vida.

El exquisito diálogo entre texto e imagen de este álbum infantil invita a realizar una lectura compartida; la historia abierta y franca sumada a las delicadas ilustraciones propias del arte tradicional de Mithila, completan la voz de la autora con metáforas y detalles que niños y niñas no pasarán por alto.

























La literatura cuenta con un gran potencial para la identificación entre el lector y el personaje, así como una importante capacidad para abrirnos nuevos escenarios de pensamiento. La esperanza es una niña que vende fruta es, además, una oportunidad para introducir en las bibliotecas de niños y niñas un tema que promete —respetando las características del desarrollo infantil— un viaje maravilloso por la India en el que no faltará el tren que los guíe hacia nuevos paisajes desde los cuales pensar a la mujer.




Traducción: Elena Abós
Álbumes ilustrados. A partir de 8 años; Tamaño: 23,5 X 36 cm; 32 pp.; Cartoné
ISBN: 978-84-9416-190-2

19 de septiembre de 2013

Seis hombres

David McKee















Érase una vez seis hombres que viajaban por el mundo buscando un lugar donde poder vivir y trabajar en paz. Por fin encontraron la tierra que anhelaban. Pero ¿por cuánto tiempo se puede mantener la paz? 
















En Seis hombres, David McKee explora a través de la alegoría las causas de la guerra en una historia que incluso los adultos podrán comprender. Con esta obra ha creado un mito de nuestro tiempo.



Un cuento sobre las causas de la guerra (el miedo, la avaricia, los malentendidos...) en una historia tan sencilla como universal.
















Se trata de una de los primeros libros de Mckee, conocido mundialmente después por los cuentos del colorido elefante Elmer, personaje inspirado en la obra de Paul Klee. 


















Traducción: Elena del Amo
Álbumes ilustrados. A partir de 4 años; Tamaño: 24x17.6 cm; 48 pp.; Cartoné;
ISBN: 978-84-9410-419-0

Ver bio del autor

18 de septiembre de 2013

David McKee

Devon, 1935.





















E
scritor e ilustrador inglés, especializado en literatura infantil y animación. Tras graduarse en la escuela, estudió arte en el Plymouth College of Art. Allí se ganó unas libras extra vendiendo viñetas, especialmente para la prensa nacional. Mantuvo este trabajo compatibilizándolo con su labor como dibujante para periódicos como Punch, Reader's Digest o The Times Educational Supplement. Su primer libro ilustrado fue Two Can Toucan, publicado en 1964. Entre los personajes más populares que ha creado para la literatura infantil ilustrada destacan King Rollo, Mr. Benn o Elmer. Ha trabajado durante la mayor parte de su carrera para la editorial Andersen. Desarrolló en la BBC su labor como animador en una serie de películas sobre sus personajes, así como cinco películas realizadas para Save the Children. Su labor como animador le acabó llevando a fundar una productora, King Rollo Films, todavía activa. Ha realizado trabajos como ilustrador para otros autores, entre ellos su mujer Violet y su hijo Chuck. Entre sus últimos trabajos destacan las ilustraciones que realizó para dos vídeos musicales del artista Mika. Fue nominado para el premio Hans Christian Andersen de 2006 en representación de Reino Unido.

17 de septiembre de 2013

El libro rojo

Barbara Lehman




















Este es un mágico libro rojo sin palabras: es un libro sobre un libro, que escondido en la nieve o en la arena, siempre encontrará un nuevo lector para que la historia vuelva a empezar.





















Con ilustraciones simples pero sorprendentes, El libro rojo atraviesa océanos y continentes para llevar a una niña a un nuevo mundo de posibilidades, donde le espera un amigo que ella ha visto pero que aún no conoce. Y como en los mejores libros, el final de la historia no implica que el viaje haya terminado... 


















Este álbum aborda el deseo universal por el viaje y la aventura, por aquello que nos aguarda en tierras lejanas y desconocidas. Cuando lo abras, desde otras partes del mundo, alguien volará hasta encontrarte.

El libro rojo ha sido galardonado con los siguientes premios:
Caldecott Honor Book
ALA Notable Book
Junior Library Guild Selection
New York Times Bestseller
Premio Andersen (Italia)



Álbumes ilustrados. A partir de 4 años; 21 x 20 cm; 32 pp. Cartoné

ISBN: 978-84-9410-417-6